<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

            <urlset
            xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
            
            xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
            xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
            xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
            xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9
                  http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:00.745Z</lastmod>

                    <priority>1.0</priority>
<video:video>

                                    <video:thumbnail_loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/home-hero/files/1152/1791306930275_market_hero.jpg</video:thumbnail_loc>

                                    <video:title>Moments Made for Living. Market CAPREIT | Market</video:title>

                                    <video:description>In Laval’s Chomedey district, Market Apartments introduces a new way to experience rental living.  Spacious homes with refined finishes </video:description>

                                    <video:content_loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/home-hero/files/1791397458908_FPV_-_market_-480p.mp4</video:content_loc>

                                </video:video>
<video:video>

                                    <video:thumbnail_loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/256/1767715777010_DSC04838_39_40_DxO.jpg</video:thumbnail_loc>

                                    <video:title>Moments Made for Living. Market CAPREIT | Market</video:title>

                                    <video:description>In Laval’s Chomedey district, Market Apartments introduces a new way to experience rental living.  Spacious homes with refined finishes </video:description>

                                    <video:content_loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/home-hero/files/1791396236459_Market_Portrait_Lifestyle_480p.mp4</video:content_loc>

                                </video:video>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/image-content-default/files/768/1766517395306_about.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/amenities-slideshow-images/files/768/1767022117039_1766197709_MARKET-Appartments-piscine-04.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/amenities-slideshow-images/files/768/1767022116492_1766197711_MARKET-Appartments-Laval-1-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/amenities-slideshow-images/files/768/1767022245519_pexels-fotios-photos-1301856.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/amenities-slideshow-images/files/768/1767022245370_1766197714_MARKET-Appartments-Laval-20-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/news/1767803108153_Mindful-morning-Cover-1024x541.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/news/1767802852846_Blog-Capreit-VS-condo-rentals-Blog-Header-1024x541.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/amenities</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:02.342Z</lastmod>

                    <priority>0.85</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1767034407265_1766197724_MARKET-Appartments-Laval-4-1.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/community</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:07.901Z</lastmod>

                    <priority>0.85</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1776350203383_Market_-_Community_Matters_-_Cocktail_Event__1080_x_1080_px_.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/contact</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:10.652Z</lastmod>

                    <priority>0.85</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1767035913667_pexels-shkrabaanthony-5244066.jpg</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/fr</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:36.626Z</lastmod>

                    <priority>0.85</priority>
<video:video>

                                    <video:thumbnail_loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/home-hero/files/1152/1791306930275_market_hero.jpg</video:thumbnail_loc>

                                    <video:title>Des moments faits pour être vécus. Laval (Québec) | Market</video:title>

                                    <video:description>Dans le quartier Chomedey de Laval, le Market propose une nouvelle façon d’envisager la location. Des logements spacieux aux finitions raffinées </video:description>

                                    <video:content_loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/home-hero/files/1791397458908_FPV_-_market_-480p.mp4</video:content_loc>

                                </video:video>
<video:video>

                                    <video:thumbnail_loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/256/1767715777010_DSC04838_39_40_DxO.jpg</video:thumbnail_loc>

                                    <video:title>Des moments faits pour être vécus. Laval (Québec) | Market</video:title>

                                    <video:description>Dans le quartier Chomedey de Laval, le Market propose une nouvelle façon d’envisager la location. Des logements spacieux aux finitions raffinées </video:description>

                                    <video:content_loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/home-hero/files/1791396236459_Market_Portrait_Lifestyle_480p.mp4</video:content_loc>

                                </video:video>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/image-content-default/files/768/1766517395306_about.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/amenities-slideshow-images/files/768/1767022117039_1766197709_MARKET-Appartments-piscine-04.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/amenities-slideshow-images/files/768/1767022116492_1766197711_MARKET-Appartments-Laval-1-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/amenities-slideshow-images/files/768/1767022245519_pexels-fotios-photos-1301856.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/amenities-slideshow-images/files/768/1767022245370_1766197714_MARKET-Appartments-Laval-20-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/news/1767803108153_Mindful-morning-Cover-1024x541.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/news/1767802852846_Blog-Capreit-VS-condo-rentals-Blog-Header-1024x541.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/fr/amenities</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:26.118Z</lastmod>

                    <priority>0.7</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1767034407265_1766197724_MARKET-Appartments-Laval-4-1.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/fr/community</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:26.716Z</lastmod>

                    <priority>0.7</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1776350203383_Market_-_Community_Matters_-_Cocktail_Event__1080_x_1080_px_.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/fr/contact</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:23.758Z</lastmod>

                    <priority>0.7</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1767035913667_pexels-shkrabaanthony-5244066.jpg</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/fr/gallery</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:26.718Z</lastmod>

                    <priority>0.7</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1767032999131_23-11-2022-B__4_sur_30_.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197698_MARKET-Appartments-Laval-25-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1776973578_Market-14-avril-2023-12b-sur-30-scaled.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197706_MARKET-Appartments-Laval-9-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197704_MARKET-Appartments-Laval-22-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1776973581_23-11-2022-B-6-sur-30-scaled.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1770776015_Furnished-Short-Team-BIL.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1776973584_Market-14-avril-2023-2-sur-30-scaled.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197721_MARKET-Appartments-Laval-7-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197700_MARKET-Appartments-Laval-26.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197717_MARKET-Appartments-billards-05.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197714_MARKET-Appartments-Laval-20-1.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/fr/neighbourhood</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:25.499Z</lastmod>

                    <priority>0.7</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1767035167713_Sunny-day-in-Chomedy-by-the-river-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/image-content-default/files/768/1767716299954_pexels-tdcat-59321.jpg</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/fr/news</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:20.902Z</lastmod>

                    <priority>0.7</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1767035677125_pexels-cottonbro-4255404.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/news/1767802852846_Blog-Capreit-VS-condo-rentals-Blog-Header-1024x541.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/news/1767803108153_Mindful-morning-Cover-1024x541.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/fr/news/exciting-summer-unveiling-outdoor-amenities-are-now-open</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:30.337Z</lastmod>

                    <priority>0.55</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/news/1767802852846_Blog-Capreit-VS-condo-rentals-Blog-Header-1024x541.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/fr/news/refer-and-earn-exciting-referral-program-launched-by-local-property-management-company</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:36.831Z</lastmod>

                    <priority>0.55</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/news/1767803108153_Mindful-morning-Cover-1024x541.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/fr/privacy-policy</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:36.070Z</lastmod>

                    <priority>0.7</priority>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/fr/sitemap</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:32.768Z</lastmod>

                    <priority>0.7</priority>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/fr/suites</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:24.925Z</lastmod>

                    <priority>0.7</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1767022870134_MARKET-Appartments-Laval-22-1.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/gallery</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:09.650Z</lastmod>

                    <priority>0.85</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1767032999131_23-11-2022-B__4_sur_30_.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197698_MARKET-Appartments-Laval-25-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1776973578_Market-14-avril-2023-12b-sur-30-scaled.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197706_MARKET-Appartments-Laval-9-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197704_MARKET-Appartments-Laval-22-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1776973581_23-11-2022-B-6-sur-30-scaled.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1770776015_Furnished-Short-Team-BIL.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1776973584_Market-14-avril-2023-2-sur-30-scaled.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197721_MARKET-Appartments-Laval-7-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197700_MARKET-Appartments-Laval-26.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197717_MARKET-Appartments-billards-05.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197714_MARKET-Appartments-Laval-20-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197711_MARKET-Appartments-Laval-1-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit/images/gallery/1152/1766197709_MARKET-Appartments-piscine-04.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/neighbourhood</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:07.177Z</lastmod>

                    <priority>0.85</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1767035167713_Sunny-day-in-Chomedy-by-the-river-1.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/panels/image-content-default/files/768/1767716299954_pexels-tdcat-59321.jpg</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/news</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:03.929Z</lastmod>

                    <priority>0.85</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1767035677125_pexels-cottonbro-4255404.jpg</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/news/1767803108153_Mindful-morning-Cover-1024x541.png</image:loc>

                                </image:image>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/news/1767802852846_Blog-Capreit-VS-condo-rentals-Blog-Header-1024x541.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/news/exciting-summer-unveiling-outdoor-amenities-are-now-open</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:13.299Z</lastmod>

                    <priority>0.7</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/news/1767802852846_Blog-Capreit-VS-condo-rentals-Blog-Header-1024x541.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/news/refer-and-earn-exciting-referral-program-launched-by-local-property-management-company</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:18.082Z</lastmod>

                    <priority>0.7</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/news/1767803108153_Mindful-morning-Cover-1024x541.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/privacy-policy</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:12.087Z</lastmod>

                    <priority>0.85</priority>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/sitemap</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:14.848Z</lastmod>

                    <priority>0.85</priority>
</url>
<url>

                    <loc>https://appartementsmarket.capreit.ca/suites</loc>

                    <lastmod>2026-10-30T01:15:01.125Z</lastmod>

                    <priority>0.85</priority>
<image:image>

                                    <image:loc>https://s3.amazonaws.com/lws_lift/capreit_market/images/pages/1152/1767022870134_MARKET-Appartments-Laval-22-1.png</image:loc>

                                </image:image>
</url>
</urlset>